ir_al_contenido

ir_al_menu

seleccion_idioma

ir_al_menu

SÜDLICHES Baskenland - HEGOALDE


Das südliche Baskenland oder Hegoalde ist eine autonome Gemeinschaft in Nordspanien (die durch die spanische Verfassung von 1978 zugewiesen wurde). Es umfasst die baskischen Provinzen Alava oder Araba (Hauptstadt: Vitoria-Gasteiz), Biskaya oder Bizkaia (Hauptstadt: Bilbao) und Gipuzkoa (Hauptstadt: Donostia-San Sebastian). 


 

DONOSTIA - SAN SEBASTIAN

   

Wunderschöne Stadt mit dem Beinamen „Perle des kantabrischen Meeres“, mit der Strandpromenade von La Concha, den atemberaubenden Ausblicken auf die Berge Igeldo und Urgull, den Pintxos und einer hoch angesehenen Gastronomie.

Sehenswertes: die Strandpromenade von La Concha, die atemberaubende Aussicht auf die Berge Igeldo und Urgull.

Was zu tun ist:

Für Feinschmecker: Machen Sie eine Pintxo-Tour in der Altstadt oder im trendigen Viertel „Gros“ oder genießen Sie ein gastronomisches Erlebnis in einem der weltberühmten Lokale.

Für Sportbegeisterte: Mieten Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie die Stadt mit dem Rad (ausgezeichnete Radwege), wenn das Wetter es zulässt. Mieten Sie ein Kajak und paddeln Sie in der wunderschönen Bucht.

Bei schlechtem Wetter und besonders starkem Sturm sollten Sie die maritime Show am „Peine de los Vientos“ oder am „Paseo Nuevo“ nicht verpassen ... vergessen Sie nicht Ihre Regenmäntel (vorzugsweise mit Kapuze) und Ihre Regenstiefel, Ihr Regenschirm wird nicht sehr nützlich sein ...!

Für ein Retro-Erlebnis nehmen Sie die Seilbahn zum Vergnügungspark Igeldo, Sie werden das Gefühl haben, dass die Zeit vor ein paar Jahren stehen geblieben ist ... Dort angekommen, gehen Sie in die Lounge-Bar des Hotels und nehmen einen Drink, während Sie die atemberaubende Aussicht durch die großen Fenster bewundern.

Unser Tipp: Sehen Sie sich unsere Listen an 


 

FOT. COPYRIGHT BASQUETOUR

HONDARRIBIA

 

Diese farbenfrohe, grenzüberschreitende Stadt an der Bucht von Txingudi liegt etwa zwanzig Kilometer von San Sebastián entfernt und ist nicht nur wegen ihrer malerischen Atmosphäre, sondern auch wegen ihrer Gastronomie einen Besuch wert.

Sehenswert: die Altstadt, die Zitadelle, die freundliche „Marina“ und ihre Tapas-Bar.

Was man tun kann: durch die Straßen der Altstadt schlendern und die typische Architektur bewundern. Schlendern Sie durch die Fußgängerzone „Marina“ und essen Sie Tapas oder „Pintxos“ in einem der Lokale, Feinschmecker kommen hier voll auf ihre Kosten!

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 943 64 27 89

Tel. + 34 943 646 309

Tel. + 34 943 10 40 60


 

PASAIA

Kleines Fischerdorf mit starkem baskischem Charakter, 10 km von San Sebastián entfernt, am Hang eines Hügels gegenüber dem Meer und dem Hafen gelegen. Dieses Dorf inspirierte Victor Hugo, der hier 1843 lebte.

Sehenswertes: das Haus von Victor Hugo und die Kirche.

Was man tun kann: durch die kleinen Gassen schlendern, in der Cámara essen (Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten) und zu den Klippen wandern.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 943 52 36 99


 

ZARAUTZ - GETARIA - ZUMAIA

  

Die Gemeinden Zumaia, Getaria und Zarautz sind Teil der Küste von Gipuzkoa, die als Urola Kosta bekannt ist. Eine schöne blaue + grüne Postkarte!

Was zu sehen ist: Die Küste und die Strände von Zarautz (groß und wild) und Zumaia (zwischen zwei Klippen), der charmante Hafen von Getaria und die „Maus von Getaria“ (ein mausförmiges Vorgebirge). Der berühmte Seefahrer Elkano und der bekannte Modedesigner Balenciaga wurden in diesem kleinen Dorf geboren.

Was man unternehmen kann: Sportbegeisterte können auf dem Wanderweg Talaia GR-121 die Küste auf angenehme Weise entdecken. Sie starten in Zarautz und wandern durch Getaria und seine Txakoli-Weinberge bis nach Zumaia. Zwischen Getaria und Zumaia werden Sie den Weg von Saint-Jacques de Compostele nehmen. Es ist 9 km und 350 m Höhe. Leicht! 

Für Feinschmecker: Mittagessen bei Elkano (gegrillter Fisch) und kleine Besichtigung des Balenciaga-Museums, beides in Getaria. Besuch eines Txakoli-Weinbergs, ein lokaler, leicht säuerlicher und spritziger Weißwein. Der Geopark bietet auch Ausflüge zur Entdeckung des Flysches an. 

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 943 14 00 24

Tel. + 34 943 13 00 00

Tel. + 34 943 14 07 02


 

BILBAO

Bilbao, das den Spitznamen „Botxo“ trägt, was auf Baskisch „Loch“ bedeutet, ist eine lebendige, dynamische und kosmopolitische Stadt, die immer wieder aufs Neue überrascht. Eine Stadt mit vielen Facetten, voller Kontraste, traditionell und avantgardistisch, groß und klein zugleich. Bilbao wurde von The Urbanism Awards zur besten europäischen Stadt 2018 gewählt.

Was zu sehen ist: Die Altstadt, die Ensanche und das Guggenheim-Museum, aber auch das Museum Bellas Artes und die Kathedrale.

Was zu tun ist: Schlendern Sie durch die kleinen Gassen von Casco Viejo, dem alten Viertel, besuchen Sie den Lebensmittelmarkt (Mercado de la Ribera) und machen Sie einen Spaziergang zur Marzana, am Ufer der „Ría“, der Flussmündung von Bilbao. Bewundern Sie die vielfältige Architektur, eine Mischung von Stilen, die Bilbao charakterisiert: das Teatro Arriaga, das Guggenheim-Museum (Franck Ghery), die Alhóndiga (Philippe Stark) ... Was die Gastronomie betrifft, so sollten Sie das Ensanche-Viertel besuchen: Jede Straßenecke lädt dazu ein, innezuhalten und die lokale Küche zu genießen, die in Bilbao eine Kunstform darstellt. Gehen Sie also nicht weg, ohne Pintxos zu probieren und „Txikitos“ zu trinken (ursprünglich ist ein „Txikito“ ein Glas mit einem sehr dicken Boden, um das Zittern des Pulses zu vermeiden, und hat ein kleines Fassungsvermögen, um nicht betrunken zu werden...). Für einen Hauch von Grün sollten Sie sich den Besuch der Gärten von Albia, der Lunge der Stadt, nicht entgehen lassen.

Unser Tipp: Lesen Sie unseren Reiseführer 


 

MUNDAKA

 

Mundaka ist ein kleines malerisches Dorf im Urdaibai-Naturschutzgebiet, das bei Surfern für seine linke Welle, die größte der Welt, bekannt ist.

Sehenswertes: der kleine Fischerhafen; in der Herbstsaison können Sie eine der besten Wellen der Welt erleben. Im Herzen des Naturparks Urdaibai gelegen, sollten Sie sich die wunderschönen Landschaften der Insel Izaro und des Berges Ogoño nicht entgehen lassen.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 946 87 60 50


 

SAN JUAN DE GAZTELUGATXE

Zwischen den Küstendörfern des Golfs von Biskaya gibt es einen atemberaubenden Aussichtspunkt: San Juan de Gaztelugatxe. Die Erosion hat eine außergewöhnliche Landschaft geschaffen, die niemanden gleichgültig lässt.

Sehenswertes: Erklimmen Sie die 231 Stufen, die zu der kleinen Kapelle auf dem Felsen 80 m über dem Meer führen.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 946 19 40 65


 

GETXO

Getxo-Puerto Viejo de Algorta ist ein alter, geschichtsträchtiger Fischerhafen, der sich heute in eine ländliche Umgebung verwandelt hat.

Sehenswert: die alte Einsiedelei von San Nicolás, die Skulpturen der Sardine und des Fischers, das Etxetxu (Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, ehemaliges Rathaus des Dorfes), der kleine Platz Asuerka und die Bizkaia-Brücke oder Hängebrücke, die 2006 von der Unesco zum Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde.

Was zu tun ist: Spazieren Sie an der Strandpromenade entlang, von der Bizkaia-Brücke bis zum Hafen, vorbei an schönen Häusern bis zum alten Hafen und dem Trubel der Pintxos-Bars.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 944 91 00 09


 

GERNIKA - LEKEITIO

Famous throughout the world by the painting of Pablo Picasso (which reflects the tragedy of the bombardments suffered by the city in 1937), Gernika also houses the Tree of Gernika,
which is undoubtedly one of the most universal symbols of the Basques. It symbolizes the traditional freedoms of Bizkaia and the Biscayans, and by extension those of the Basques.

What to see & do: Because it was almost completely destroyed in 1937, Gernika does not offer visitors a nice content to see, but it does offer many other experiences, about the history and the culture of Basque people (sites & museums). If you are visiting it on a Monday, take the opportunity to visit the weekly food market, one of the most important in the Southern Basque Country. The road from Gernika to the small picturesque fishing village of Lekeitio, will allow you to know the coastline, its impressive cliffs and its beautiful beaches (Laida and Laga). You are also in the area of the Urdaibai Nature Reserve, click here for more info.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 946 75 48 32


 

 

VITORIA - GASTEIZ

Capital of the Southern Basque Country, city of art and history, European Green Capital (2012) and Spanish Capital of Gastronomy (2014), Biosphère Responsible Tourism Destination (2016). Vitoria encloses a historic district, declared monumental complex in 1997, which preserves intact its medieval layout.

What to see: The district of El Ensanche, with its Plaza de los Fueros, the park of La Florida, the Basque Parliament, the Plaza de España and the Plaza de la Virgen Blanca, patron saint of the city. The unmissable medieval quarter, nicknamed the Almendra, the almond, because of its shape, with the Plaza del Matxete, gateway to the neighborhood, the Palacio Escoriaza Esquível, one of the best examples of renaissance-style architecture of the area, the imposing Cathedral of Santa Maria, the Casa del Cordón (15th century) ... Gothic, Renaissance, Baroque and neoclassical buildings await you.

What to do: stroll through the narrow streets of the medieval district, observe the architecture and originality of its urbanism, taste pintxos, many establishments await you in every corner! A tour around the food market, the Mercado de Abastos is interesting, for local food and wine lovers, you will find an area (panoramic terrace of 1000m2) of "gastrobars", tastings, showcookings ... that well worth the detour. For contemporary art lovers, go to Artium.

Nearby visits ... the Añana salt valley, the Urkiola Nature Park.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 945 14 27 55


LA RIOJA ALAVESA

A land of vineyards, a Mediterranean microclima, gastronomic traditions, charming villages, hiking and cycling trails, the joie de vivre of its inhabitants ... Without a doubt, to visit absolutely!

Places to visit:

• Elciego: Marqués de Riscal, the spectacular building of Franck Ghery

• Laguardia: ranked among the 25 most beautiful villages in Spain, medieval architecture and wine bars and pintxos on every street corner. At the Plaza Mayor, watch the clock: at 12h, 14h, 17h and 20h, the little characters do a little dance :). Visit the Santa María de los Reyes church and its magnificent portico.

• Labraza: 100% medieval, voted as the best fortified city in the world.

UNSERE EMPFEHLUNG

 

Tel. + 34 945 60 01 65


 

· · · B A S Q U E · C O U N T R Y · S P I R I T · · ·