ir_al_contenido

ir_al_menu

seleccion_idioma

ir_al_menu

Nördliches Baskenland - IPARRALDE


Das nördliche Baskenland, auf Baskisch Iparralde, besteht aus drei Provinzen: Labourd oder Lapurdi (Hauptstadt: Bayonne), Lower Navarre (Hauptstadt: Saint-Jean-de-Pied-de-Port) und Soule oder Zuberoa (Hauptstadt: Mauleon). Sie befinden sich im französischen Departement der atlantischen Pyrenäen.


 

BAYONNE

Stadt der Kunst und Geschichte.

Sehenswert: das historische Stadtzentrum mit der Kathedrale Sainte-Marie und ihrem Kreuzgang, das Viertel Saint-Esprit, insbesondere die Straße Sainte-Catherine, die für ihre Architektur bekannt ist.

Was zu tun ist: Lernen Sie die baskische Kultur im Baskenmuseum kennen, trinken oder essen Sie Schokolade* in der Teestube Cazenave, besuchen Sie den Lebensmittelmarkt, die Stierkampfarena (les arènes de Bayonne), schlendern Sie durch die Straßen und bewundern Sie die lokale Architektur.

*Bayonne ist die unbesungene Kakao-Hauptstadt Europas, von wo aus die sephardischen Juden, die von der Inquisition aus Spanien und Portugal vertrieben wurden, das Geheimnis der Schokoladenherstellung nach Frankreich brachten.

OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 46 14 94


 

BIARRITZ

  

Surfen, Golf und Thalassotherapie mit einer herrlichen Strandpromenade. Eine kosmopolitische Stadt, eine angenehme Mischung von Stilen! 

Sehenswertes: der Grande Plage, der Port des Pêcheurs, der Strand von Port Vieux, der Felsen der Jungfrau Maria, die kaiserliche Kapelle, die orthodoxe Kirche. 

Was zu tun ist: Ziehen Sie bequeme Schuhe an und spazieren Sie vom Leuchtturm (Sie können die Stufen zum Gipfel hinaufsteigen, um die Aussicht zu bewundern!) bis zur Côte des Basques (Sie werden an den schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbeikommen). Besuchen Sie den Lebensmittelmarkt und essen Sie in einem der Bistros und Tapas-Bars des Viertels. In der Nähe des Marktes, in der Rue Broquedis, in der Kirche Saint-Andrés, ist ein kleiner kultureller Besuch angesagt: das Historische Museum von Biarritz.

 OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 23 13 68 


 

ANGLET

  

Badeort mit mehr als 4 km. Strände, das Paradies des Surfens.

Was gibt es zu sehen: Strände wie Chambre d'Amour, ideal für Familien, Madrague, gesäumt von Grünflächen, und Cavaliers für Surfer.

Was Sie tun können: Nehmen Sie eine Surfstunde, spielen Sie Golf, wandern Sie durch den Chiberta-Wald, trinken Sie etwas in Kostaldea (schönes Küstenpanorama) oder in Lagunak.

OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 15 27 17


 

ESPELETTE

Espelette ist ein malerisches Dorf in der baskischen Provinz Lapurdi, das am Fuße der Berge und 20 Minuten von der Küste entfernt liegt.

Sehenswert: die mit roten Paprikaschoten bedeckten Häuserfassaden, das typische und symbolträchtige Produkt dieser Gegend.

Was zu tun ist: Wenn Sie das Dorf an einem Mittwochmorgen besuchen, sollten Sie den Markt der lokalen Produkte nicht verpassen. Sie können die Landschaft auch bei einer Wanderung entdecken und bewundern. Das Fremdenverkehrsamt von Espelette organisiert das ganze Jahr über verschiedene Wanderungen. Für weitere Informationen klicken Sie hier.

 

OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 37 91 91


 

HENDAYE

Badeort mit einem 3 km langen Sandstrand, ein Paradies für Surfer, aber auch für Schwimmer, ganz in der Nähe der spanischen Grenze. Er bietet außergewöhnliche Panoramen, man kann die schroffen Kalksteinfelsen bewundern, die das Küstengebiet begrenzen.

Was zu sehen ist: Das Schloss Abbadia und die Strandpromenade.

Was man tun kann: zum Jachthafen gehen und den Seeshuttle nach Hondarribia, Spanien, nehmen. Für Fahrpläne, klicken Sie hier.

Wenn Sie gerne wandern, nehmen Sie den Sentier du Littoral, der vom Thalassotherapiezentrum in Hendaye nach Erretegia in Bidart führt. Die Strecke ist 25 km lang (7 Stunden), kann aber in verschiedenen Etappen zurückgelegt werden. Eine großartige Möglichkeit, diesen Teil der baskischen Küste zu entdecken! Außergewöhnliche Panoramen! 

 

OUR RECOMMENDATION

 

 Tel. + 33 5 59 20 16 29


 

SAINT JEAN DE LUZ

  

Saint-Jean-de-Luz, das einst von baskischen Freibeuterinnen und Freibeuter bewohnt wurde, ist heute ein charmantes kleines Dorf am Meer, das seine Identität und Authentizität bewahren konnte. Es liegt im Herzen einer Bucht mit feinem Sand und seine Architektur mit den bunten baskischen Häusern ist einen Abstecher wert.

Was es zu sehen gibt: Die malerischen kleinen Gassen, der charmante Fischerhafen, das Haus von Ludwig XIV. und die schöne Kirche Saint-Jean Baptiste.

Was zu tun ist: Schlendern Sie durch die Straßen und bewundern Sie die lokale Architektur, setzen Sie sich auf eine der Terrassen des Place Louis XIV, spazieren Sie entlang der Strandpromenade zur Pointe Sainte-Barbe. Was die Strände betrifft, so ist der Grande Plage von Saint-Jean-de-Luz ideal, wenn Sie mit Kindern unterwegs sind; wenn Sie eine entspannte Atmosphäre suchen, fahren Sie nach Erromardie mit seinen Strandbars; Mayarco und Lafitenia sind zwei bezaubernde Buchten im Bezirk Acotz, die Sie nie vergessen werden! 

Feinschmecker sollten im Sommer den Lebensmittelmarkt besuchen, vor allem dienstags und freitags vormittags, wenn lokale Erzeuger ihre Produkte direkt vor dem Marktgebäude verkaufen.

 

OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 26 35 36


 

SARE - AINHOA - LA BASTIDE CLAIRENCE

Die Dörfer Ainhoa, Sare und La Bastide Clairence sind in der Liste der schönsten Dörfer Frankreichs* aufgeführt.

Aïnhoa - Bastide aus dem XIII. Jahrhundert, 3 km von der spanischen Grenze entfernt

Sare - prähistorische Höhlen und ein hübsches Dorf mit schöner lokaler Architektur, von dem aus man die Rhune besteigen kann 

La Bastide Clairence - schöne Bastide mit ihrer Kirche und ihrem Kunsthandwerk

*Die Association Les Plus Beaux Villages de France (wörtlich: Vereinigung der schönsten Dörfer Frankreichs) ist eine französische Vereinigung, die 1982 mit dem Ziel gegründet wurde, die touristische Attraktivität kleiner französischer Landgemeinden auf der Grundlage ihres künstlerischen und historischen Erbes zu fördern.

 

OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 29 92 11


 

SAINT JEAN PIED DE PORT

 

Saint-Jean-de-Pied-de-Port - Donibane Garazi auf Baskisch, ist die letzte französische Etappe des Jakobswegs, mit seinen mittelalterlichen Straßen und seiner fabelhaften Zitadelle.

Saint-Etienne-de-Baigorry - Kleines grenzüberschreitendes Dorf in Nieder-Navarra, im Herzen des Aldudes-Tals, umgeben von den Weinbergen von Irouléguy, eine Oase der Ruhe. Seine Kirche, gebaut aus lokalem rosa Stein, ist ein kleines Juwel. Weitere Sehenswürdigkeiten: die römische Brücke und das Schloss von Etchauz (1555). Es ist auch ein Ausgangspunkt für viele Wanderungen: der Auza (1306m), befindet sich auf der spanischen Seite, der Iparla (1049m) mit seinen schönen Graten, der Oylarandoy (935m), unter anderem.

 

OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 37 01 01


 

IRATY

Der Wald von Iraty, der sich zwischen Frankreich und Spanien erstreckt, ist einer der größten Buchenwälder in Europa. Das Iraty-Massiv ist in allen Jahreszeiten zu entdecken, jede Periode bietet majestätische Naturlandschaften von großer Vielfalt. Wandern, Mountainbiking, Forellenangeln, Reiten, Schneeschuhwandern, archäologische Stätten ... Sie werden eine Vielzahl von Möglichkeiten an einem ungewöhnlichen Ort finden. 

 

 OUR RECOMMENDATION

 

Tel. + 33 5 59 37 01 01


 

SAINTE ENGRACE

Wilder und einzigartiger Ort in der Provinz Zuberoa/Soule, im Herzen des Baskenlandes.

Was zu sehen ist: Die Höhlen von La Verna und die Kakuetta-Schlucht: ein türkisfarbener See, ein Canyon, ein über 20 m hoher Wasserfall, schwindelerregende Wände, in denen frisches Wasser glitzert, üppige Vegetation. Das Dorf Sainte-Engrâce hat sich die besondere Authentizität der Dörfer der Haute-Soule im Herzen des Baskenlandes bewahrt. Seine romanische Kirche ist ein architektonisches Juwel aus dem elften Jahrhundert.

Was man tun kann: Der Besuch der Kakouetta-Schluchten ist ein Muss. 


 

MAULEON

Mauléon-Licharre ist die Hauptstadt von Zuberoa/Soule, aber auch die Hauptstadt der Espadrille*!

Was Sie sehen und unternehmen können: Zwei Schlösser, die unter Denkmalschutz stehen: die imposante mittelalterliche Höhenburg von Mauleon aus dem 12. Jahrhundert, deren Wehrgang einen herrlichen Blick auf das Tal der Saison und die Pyrenäen bietet; das Schloss von Andurain de Maytie im Renaissance-Stil, das von Sprossenfenstern und Oberlichtern durchbrochen ist (donnerstags geschlossen, montags bis samstags von 11 bis 17.40 Uhr geöffnet, sonntags von 15 bis 17.40 Uhr, vom 1. Juli bis 20. September) .

Verpassen Sie nicht den Besuch der Espadrilles-Werkstätten.

Der 15. August ist das Fest der Espadrille in Mauléon.

*Sandale mit Seilsohle


 

LARRAU

Larrau ist ein Bergdorf auf dem Weg nach Santiago de Compostela, das am Fuße des Pic d'Orhy liegt.

Was man sehen und tun sollte: Die Holçarte-Fußgängerbrücke und ihre beeindruckende Hängebrücke, die mehr als 180 Meter hoch ist. Sie wurde 1920 gebaut, ist 70 m lang und immer noch perfekt. Der Zugang erfolgt vom Logibar Hostel aus. Für den Aufstieg zur Brücke benötigen Sie 45 Minuten / 1 Stunde.


 

· · · B A S Q U E · C O U N T R Y · S P I R I T · · ·